Bonnes lectures !

Un peu de couleurs et de bonnes lectures pour démarrer en douceur …

Bonne semaine !

1.Oyako, coup de coeur pour ce nouveau (#3) magazine pour grand et pour petit. Si moderne, et si juste.

2. Toc Toc Toc et son pouvoir si apaisant…

Bright colors and some nice readings to start the week smoothly…

Have a great week !

1.Oyako, a big crush on this new (#3) magazine for parents and kids. So modern and just what we need.

2.Toc Toc Toc so peaceful and pretty.

Sweet opening !

Peu de temps passé par ici, beaucoup de temps passé par là bas.

www.sweetcase.fr est enfin en-ligne, venez nombreux y découvrir les essentiels de la naissance et préparer de jolies valises de maternité !

Le linge de lit sera disponible tout bientôt…

Suivez-nous : http://www.facebook.com/SweetcaseStore

Très beau week-end !

I haven’t been here much, and spent a lot of time there.

www.sweetcase.fr is finally on-line, please come and visit us, you’ll find every little clothes and accessories to warmly welcome baby !

The bedding collection will be available very soon…. 

Stay tuned and follow us: http://www.facebook.com/SweetcaseStore

Have a beautiful week-end !

play & be happy !

Ce week-end se déroule le salon Playtime à Paris. Ravie, ravie d’y aller faire un tour et d’y découvrir de nouveau coups de coeur ….

This week-end the Playtime is in Paris, let’s go, have fun and be inspired !

The party !

Petite fête pour grande poulette, au milieu d’un océan de choses à faire …. ce fut intense, adorable et joyeux ! (même pas eu le temps de sortir le “vrai” appareil photo !)

Toujours fan de la déco et du carnet magique My Little Day …. les kids en redemandent ! Bon, de notre côté, un an de pause avant la prochaine fois, ne sera pas de trop !

Bonne semaine !

A sweet party in the middle of a one-million-things-to-do week … it was joyful, adorable and intense ! (didn’t have time to use the “real” camera!)

Always very found of My Little Day deco and magical leaflet ! Kids loved it ! 

Ok, as for us… we’ll have a year to recover before the next one !

Have a great week !

Happy 2013 !!!

I wish you a great new year ! and hope 2013 will bring you as many happy moments as shells on the sand …

Thank you so much to come by here … see you soon for a year full of surprises … !


Let’s party

Let’s party and meet again in 2013 !

Passez une très belle soirée !

Have a great evening !

Party Banner by Confetti Design Shop

Champagne Lollipos by Vintage Confections

Tatoo by Tattly

Perfect dress …

Pour ses 7 ans on avait promis une belle robe, à Noël elle fut portée et immédiatement adoptée… merci merci Caroline pour tes conseils si bien avisés … Maxi poulette a bien joué et était bien belle en Lucien Zazou !

En espérant que les fêtes de Noël ont été bonnes pour tous !

We had promised a pretty dress for her birthday, it was perfect for Christmas and instant love for our big princess… thank you so much Caroline for you great advices…. She played a lot and was so pretty with her Lucien Zazou dress !

Hope everyone had great Xmas Holidays ! 

Happy Holidays !

7 ans déjà….

7 ans pour notre maxi poulette….la raison et la malice… et beaucoup de bonheur, tout va bien !

7 years already for our big princess… reason and mischief, and a lot of love, everything is fine ! 

almost last Sunday

Un dimanche cosy, à la maison, au chaud… bon on attendra un peu… il va falloir encore courir un peu ! 

On s’apaise et on s’inspire des images du catalogue Cox & Cox

Très beau dimanche !

A cosy Sunday, ready to stay warm at home… well we’ll have to wait a bit for that…. and still have to run a little !

Let’s get inspired and calm down with images from Cox & Cox catalogue …

Have a sweet Sunday !