happyandbusy

mai 18

by by Billy !

image

image

image

image

image

Maxi poulette grandit (beaucoup)… et ses lectures changent … plus possible de repousser, il fallait changer la bibli ! (une mini billy customisée au papier peint…).

Après avoir fait le tour de celles qui nous plaisaient et constaté un bien grand écart avec notre budget du moment … Nous avons opté pour des modules Muji et ça marche plutôt bien… 

Bon, la petite sélection du dessus sera pour la prochaine fois !

Bon week-end !

Mini Library par Oeuf NYC

Bibliothèque Enigme par Laurette

* Bibliothèque Millefeuille par Laurette

* Chevron Shelves by Henry Wilson

Our big princess is growing-up (a lot) and she’s been reading much more and differently now … so we couldn’t postpone the bookcase changing anymore ! (we used to have a customized version of white mini Billy)

Of course I would have loved one of these beautiful libraries… but that was not budget-compatible yet … so we decided to go for various Muji cases, and finally it works pretty well !

Well let’s say the above selection will be next step …

Have a great week-end !

* Mini Library by Oeuf NYC

Bibliothèque Enigme by Laurette

* Bibliothèque Millefeuille by Laurette

mai 12

Reprise en douceur….

La pause fut légère mais quand même là. Un rythme apaisé … une mini au ralenti et une maxi ravie de rentrer.

Allez on repart sur de bonnes bases et on se dit que le soleil arrivera bientôt !

Très bonne semaine !

The break was light but still… everything was pretty slower … with a dreamy tiny and a big princess happy to come back home.

Ok let’s get started for good and say the sun will be arriving soon !

Have a great week !

mai 03

Vacances !

Enfin les vacances par ici … par de grands mouvements, mais un peu de rangement, une petite pause, une maxi poulette au soleil pour quelques jours et une mini qui raconte des histoires à ses poupées le temps que ça soeur revienne…

Très bon week-end ! 

<3 cette photo par Smitten Studio via A Cup of Jo

It’s time for a break out here… not going really far, just taking time… Still, our big princess is gone to the sun and the sea for a few days while tiny is telling stories to her dolls waiting for her sister to get back….

Have a great week-end !

Love this picture by Smitten Studio via A Cup of Jo

mai 01

[video]

Avr 29

Monday crush

Coup de coeur sur les imprimés, sur le style et la douceur qui se dégagent de la collection de Juniper Wilde... petite sélection de mes favoris.

Découvrez le site et la boutique Etsy ici.

Via Bloesem Kids

Très belle semaine ! 

Big crush on the patterns, the style and sweetness that comes out of Juniper Wilde collection… small selection of my favorits.

Discover the website and Etsy shop here.

Have a great week !

Via Bloesem Kids

Avr 27

Rainbow star

Le soleil va et vient, hier c’était l’été et aujourd’hui l’automne …. Allez on ne se laisse pas abattre, la pause de printemps a commencé pour les poulettes …. on prend le temps, on attend la pluie pour profiter des arcs-en-ciel !

Très beau week-end <3

Crochet Rug rainbow and cloud par King Soleil sur Etsy

Sun comes and goes … yesterday summer was here and today we’re back in fall …. ok let’s still be happy ! It’s spring break for our girls…  we’ll take time, slow down, waiting for the rain and observe the rainbows !

Have a great week-end <3

Crochet Rug rainbow and cloud by King Soleil sur Etsy

Avr 19

sleep well

Sous le charme des photos de Sandra Arduini... existe aussi en version coussins aux doux messages…

De beaux rêves et un bon week-end !

Charmed by Sandra Arduini pictures… love also the messages cushions…

Have sweet dreams et and a great week-end !

Avr 18

Jungera

Une collection simple, juste - tout sur le site est inspiré et inspirant … un coup de coeur pour Jungera … <3

Via Bloesem Kids

A simple, perfect collection - everything on the website is inspired and inspiring… big crush on Jungera … <3

Via Bloesem Kids

Avr 15

Light my Monday #8

C’est incroyable l’énergie que l’on peut puiser dans le soleil … dans les jolies rencontres aussi. Ce fut un vrai plaisir de passer à la vente éphémère organisée par le Repère des Belettes, Happy Home et La Maison d’Anna G.

Petits souvenirs rapportés…

Très bonne semaine !

It’ s incredible how we can get energy directly from the sun … and also from nice people… It was a great pleasure to stop by at their pop-up shop in Paris by Le Repère des Belettes, Happy Home and La Maison d’Anna G.

I brought back small souvenirs…

Have a great week !

Avr 14

Sunday fun

Le soleil est là (enfin) ! nous serons DEHORS !!! entre filles jusqu’à ce soir …

Très beau dimanche !

Sun is (finally)  there ! we’ll be OUTSIDE !!! girls only fun until our man is back tonight…

Have a beautiful Sunday !

Via Happiness Is